Privacy Policy for Personal Data Processing

This Privacy Policy for Personal Data (hereinafter referred to as the "Privacy Policy") applies to personal data obtained by the limited liability company "TSP" (OGRN: 1167627094436, INN: 7604313993, address: 150030, Yaroslavl region, Yaroslavl city, Frunze avenue, 24a, hereinafter referred to as the "Operator") from individuals visiting the website at the address: tt-vv.ru (hereinafter referred to as the "User") and using its services, programs, and information products.
Using the services of the website at the address: tt-vv.ru by the User means the unconditional consent of the User to the provisions of this Privacy Policy and the conditions for processing his personal data as stated herein.
In the case of disagreement with these conditions, the User should refrain from and/or cease using the Site and its services.

1. DEFINITIONS AND TERMS
1.1. The following definitions and terms are used in this Privacy Policy:
1.1.1. "Personal data" – any information relating directly or indirectly to a specific or identifiable natural person (the data subject) who is the User.
1.1.2. "Processing of personal data", "Processing" – any action (operation) or a set of actions (operations) performed using automation tools or without such tools on personal data, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, changing), extraction, use, transfer (distribution, provision, access), anonymization, blocking, deletion, and destruction of personal data.
1.1.3. "Operator" – the limited liability company "TSP" (OGRN: 1167627094436, INN: 7604313993, address: 150030, Yaroslavl region, Yaroslavl city, Frunze avenue, 24a), which independently or jointly with other parties organizes and (or) carries out the processing of personal data, as well as determines the purposes of processing personal data, the scope of personal data to be processed, and the actions (operations) performed with personal data.
1.1.4. "User" – an individual who has access to the Site via the information and telecommunications network of the Internet and uses the Site, including its services.
1.1.5. "Site" – an Internet resource located at the address: tt-vv.ru in the information and telecommunications network of the Internet, including, but not limited to, pages, services, programs, and information products.
1.2. Definitions and terms not reflected in paragraph 1.1 of section 1 of this Privacy Policy are understood in the meaning specified in the Federal Law "On Personal Data" dated 27.07.2006 No. 152-FZ.

2. GENERAL PROVISIONS
2.1. Use of the Site by the User means the unconditional consent of the User to the provisions of this Privacy Policy and the conditions for processing his personal data as stated herein.
2.2. In the case of disagreement with the conditions of the Privacy Policy, the User must immediately cease using the Site.
2.3. In the event the User withdraws consent for the processing of personal data, the Operator may continue to process the personal data without the User's consent if there are grounds provided by the Federal Law "On Personal Data" dated 27.07.2006 No. 152-FZ.
2.4. This Privacy Policy applies only to the Site. The Operator does not control or is responsible for third-party websites to which the User may navigate via links available on the Site.
2.5. The Operator does not verify the accuracy of the personal data provided by the User. At the same time, the Operator assumes that the User provides accurate and sufficient personal data and keeps them up to date. Individuals who provide false information about themselves or about another data subject without the latter's consent are responsible in accordance with Russian legislation.
2.6. The legal basis for the Operator's activities related to the processing of Users' personal data is the Federal Law "On Personal Data" dated 27.07.2006 No. 152-FZ (hereinafter referred to as the "Law").

3. SUBJECT OF THE PRIVACY POLICY
3.1. This Privacy Policy establishes the obligations for non-disclosure and ensuring the protection regime for personal data that the User provides to the Operator during registration on the Site and/or when submitting an application.
3.2. The User confirms the decision to provide personal data and expresses consent to their processing, as well as performing other actions provided for in paragraph 3 of Article 3 of the Federal Law "On Personal Data" dated 27.07.2006 No. 152-FZ.
3.3. Personal data that are allowed to be processed under this Privacy Policy are provided by the User by filling out a form on the Site and include the following information:
3.3.1. the User's name;
3.3.2. the User's contact phone number;
3.3.3. the User's email address (e-mail);

4. PURPOSES OF COLLECTING USER PERSONAL DATA
4.1. The Operator may use the User's personal data for the following purposes:
4.1.1. Establishing communication;
4.1.2. Conducting statistical and other research (including using the services of "Yandex Metrika", Yandex Webmaster – anonymized personal data are used);
4.1.3. Improving the quality of the Site's operation;
4.1.4. Sending notifications, as well as providing information through various communication channels, including by email, phone, by sending SMS, by sending messages via messengers.

5. METHODS AND PERIODS OF PROCESSING PERSONAL DATA
5.1. Processing of the User's personal data is carried out by any legal means, including using automation tools or without using such tools, for a period of 2 years from the beginning of processing.
5.2. The User's personal data may be transferred to authorized bodies of the Russian Federation government only on the grounds and in the order established by the current legislation of the Russian Federation.
5.3. The Operator takes legal, organizational, and technical measures to protect the User's personal data from unauthorized or accidental access, destruction, modification, blocking, copying, distribution, as well as from other unlawful actions by third parties.

6. OBLIGATIONS OF THE PARTIES
6.1. The User is obliged to:
6.1.1. Provide personal data necessary to achieve the purposes stated in section 4 of this Privacy Policy.
6.2. The User is entitled to:
6.2.1. At any time change, update, or supplement personal data in case of changes.
6.2.2. Obtain information regarding the processing of his personal data.
6.2.3. At any time revoke consent for the processing of his personal data. Revocation is carried out by contacting the Operator.
6.3. The Operator is obliged to:
6.3.1. Use the received information exclusively for the purposes specified in section 4 of this Privacy Policy.
6.3.2. Ensure the storage of confidential information in secrecy, not disclose it without prior written consent from the User, and also not carry out the sale, exchange, publication, or disclosure in any other way of the User's personal data.
The User's personal data are stored on the server of the data center located on the territory of the Russian Federation.
6.3.3. Take measures to protect the confidentiality of the User's personal data in accordance with the procedure used to protect such information in the current business practice.
6.3.4. Block the User's personal data from the moment of the User's or his legal representative's request, or based on a written notice, or based on a written request from the authorized body for the protection of the rights of data subjects for the period of verification, in the case of detecting inaccurate personal data or unlawful actions.
6.3.5. Immediately cease such processing in the case of revocation by the User of the consent to process his personal data, except for the cases specified in paragraph 2.3 of this Privacy Policy.
6.3.6. In the case where the storage of Personal Data is no longer necessary for the purposes of their processing, the Operator is obliged to destroy such data by deleting the data from the carrier without destroying the carrier itself, specifically: deleting the Personal Data, or completely formatting the carrier.
6.3.7. Provide the User with information regarding the processing of his personal data upon his request.
6.4. The Operator is entitled to:
6.4.1. Provide the User's personal data to authorized employees managing the website tt-vv.ru without the User's consent, who act exclusively in the interests of the Operator, organize and (or) carry out the processing of the User's personal data.

7. LIABILITY OF THE PARTIES
7.1. The Operator who fails to fulfill its obligations regarding the protection of personal data is responsible for the losses suffered by the User due to the unlawful use of personal data in accordance with the current legislation of the Russian Federation, except for the cases provided for in paragraph 7.2 of this Privacy Policy.
7.2. The Operator is not liable in the case of loss or disclosure of personal data if:
7.2.1. The personal data became publicly available before their loss or disclosure.
7.2.2. The personal data were obtained by a third party before the Operator received them.
7.2.3. The personal data were obtained by a third party with the User's consent.

8. DISPUTE RESOLUTION
8.1. A pre-litigation procedure for resolving disputes is mandatory – the submission of a claim (a written proposal for voluntary dispute resolution).
8.2. The recipient of the claim notifies the claimant in writing of the results of its consideration within 30 calendar days from the day of its receipt.
8.3. In the case of failure to reach an agreement, the dispute will be submitted for consideration to the court in accordance with the current legislation of the Russian Federation.
8.4. The current legislation of the Russian Federation applies to this Privacy Policy and to the relationships between the User and the Operator, including any issues not included in this Privacy Policy.

9. ADDITIONAL TERMS
9.1. The Operator is entitled to make changes to this Privacy Policy at its discretion.
9.2. The new Privacy Policy becomes effective from the moment it is posted on the Site, unless otherwise specified in the new version of the Privacy Policy.
9.3. The current Privacy Policy is posted on the Site page at the address: tt-vv.ru/en/confidentiality-policy/